Jakie jest poprawne zakończenie listu prywatnego?

Poprawne zakończenie listu prywatnego nie ma jednego sztywnego wzoru. Najważniejsze, aby pasowało do relacji z odbiorcą – może być czułe, swobodne albo po prostu życzliwe. Po zwrocie pożegnalnym umieść czytelny podpis, najlepiej imię lub jego naturalne zdrobnienie.

Jak zakończyć list prywatny?

Zakończenie jest ostatnim akcentem całej wiadomości, dlatego powinno współgrać z jej tonem. Inaczej pożegnasz się z bliską osobą, inaczej z przyjacielem, a jeszcze inaczej z dalszym znajomym. List prywatny rządzi się przede wszystkim szczerością i emocjami, nie sztywną etykietą.

Przed samym pożegnaniem możesz dodać krótkie zdanie podsumowujące, na przykład: „Mam nadzieję, że niedługo się zobaczymy” albo „Odpisz, kiedy będziesz mieć chwilę”. Następnie wpisz zwrot kończący i podpis.

Zwroty dla rodziny i bardzo bliskich osób

W liście do rodzica, dziadka, rodzeństwa albo partnera możesz pozwolić sobie na większą czułość. Wybierz formułę, która brzmi naturalnie w waszej relacji:

• Całuję Cię mocno,
• Ściskam Cię serdecznie,
• Przesyłam mocne uściski,
• Dużo miłości i do usłyszenia,
• Twoja kochająca córka / Twój kochający syn,
• Buziaki,
• Serdecznie pozdrawiam Ciebie i całą rodzinę,

Zwrot „Kocham” lub „Całuję” pasuje tylko wtedy, gdy taki sposób wyrażania uczuć jest typowy dla danej relacji. Nie trzeba używać bardzo emocjonalnej formuły tylko dlatego, że list jest prywatny.

Zwroty dla przyjaciół

W korespondencji z przyjacielem dobrze sprawdza się swobodny, koleżeński ton. Możesz nawiązać do wspólnych planów, żartu albo zapowiedzieć dalszy kontakt:

• Trzymaj się i napisz wkrótce,
• Do zobaczenia niedługo,
• Pozdrawiam Cię serdecznie,
• Ściskam i czekam na odpowiedź,
• Wszystkiego dobrego,
• Daj znać, co u Ciebie,
• Serdeczności,

Jeżeli list dotyczy spotkania, naturalnie zabrzmi także: „Mam nadzieję, że niedługo się zobaczymy” albo „Nie mogę się doczekać naszego spotkania”.

Zwroty dla dalszych znajomych

Gdy relacja jest świeża albo mniej zażyła, najlepiej wybrać formułę życzliwą, lecz bez nadmiernej czułości. Dzięki temu zakończenie pozostanie uprzejme i nie zabrzmi sztucznie:

• Pozdrawiam serdecznie,
• Serdeczne pozdrowienia,
• Wszystkiego dobrego,
• Życzę Ci miłego dnia,
• Do usłyszenia,
• Mam nadzieję, że wkrótce się odezwiesz,
• Przesyłam pozdrowienia,

W takiej sytuacji lepiej nie używać zwrotów bardzo intymnych, takich jak „Kocham” czy „Całuję”, jeśli wcześniej nie pojawiały się w waszej korespondencji. Z kolei „Z poważaniem” jest typowe dla listów formalnych i zwykle brzmi zbyt oficjalnie w wiadomości prywatnej.

Podpis i postscriptum

W liście prywatnym zazwyczaj wystarczy imię. Możesz użyć zdrobnienia, jeśli właśnie tak zwraca się do Ciebie adresat, na przykład „Kasia”, „Michałek” albo „Ola”. Przy mniej zażyłej relacji bezpieczniejszą formą będzie pełne imię. Inicjały nie są dobrym wyborem, ponieważ mogą zabrzmieć chłodno i nie pasują do osobistego charakteru listu.

Podpis powinien być czytelny, a w liście papierowym najlepiej złożyć go własnoręcznie. Po zwrocie pożegnalnym stawia się przecinek, a imię zapisuje w następnym wierszu:

Serdecznie pozdrawiam,
Anna

Na końcu możesz dodać PS, czyli postscriptum. To krótkie miejsce na dopisek, który nie znalazł się w głównej treści, na przykład: „PS Pamiętaj o zabraniu zdjęć na nasze spotkanie”.

Co sprawdzić przed wysłaniem listu?

Przed zamknięciem koperty sprawdź trzy rzeczy:

• Czy zwrot pożegnalny pasuje do stopnia zażyłości i tonu całego listu?
• Czy podpis jest czytelny i brzmi naturalnie dla adresata?
• Czy po formule kończącej znajduje się przecinek, a podpis jest zapisany w kolejnym wierszu?
• Czy ewentualne PS zawiera krótki dopisek, a nie nowy, rozbudowany wątek?

Najlepsze zakończenie listu prywatnego to takie, które brzmi jak własne słowa autora. Nie musi być wyszukane – powinno po prostu pasować do osoby, do której piszesz.