Korespondencja

Czy SMS czy telefon w sprawie kondolencji – co wybrać?

Napisał(a) 4 min czytania
Osoba w żałobie

SMS z kondolencjami jest dopuszczalny, zwłaszcza gdy chcesz uszanować spokój osoby w żałobie albo nie możesz spotkać się z nią osobiście. Przy bardzo bliskiej relacji telefon, osobista rozmowa lub obecność pozostają jednak bardziej naturalne. Najważniejsze są szczerość, takt i dopasowanie formy do odbiorcy.

Jak wybrać formę kondolencji?

W savoir-vivre nie chodzi o sztywny zakaz używania telefonu czy wiadomości tekstowej. Liczy się przede wszystkim to, czy kontakt będzie wsparciem, czy może dodatkowym obciążeniem. Osoba w żałobie może nie mieć siły rozmawiać, odbierać kolejnych telefonów ani odpisywać na wiadomości.

Znaczenie ma także stopień bliskości. Im bliższa relacja łączy Cię z żałobnikiem lub zmarłym, tym bardziej osobista forma jest zwykle oczekiwana. Przy dalszej znajomości krótki, dobrze napisany SMS może być wystarczającym i taktownym gestem.

Stopień relacji Sugerowana forma Na co zwrócić uwagę?
Bliska rodzina lub przyjaciel Osobista rozmowa albo telefon Jeśli nie wiesz, czy osoba chce rozmawiać, najpierw wyślij krótką wiadomość.
Znajomy z pracy lub dalsza rodzina Telefon albo SMS Dobierz ton do relacji i nie oczekuj szybkiej odpowiedzi.
Osoba starsza Osobista rozmowa albo list Tradycyjna forma może być odebrana jako bardziej pełna szacunku.

Telefon nie powinien oznaczać wielokrotnego dzwonienia. Jeśli żałobnik nie odbiera, uszanuj to i zostaw krótką wiadomość. Wizyta także wymaga wyczucia, najlepiej wcześniej zapytać, czy jest na nią gotowy.

Jak napisać kondolencje SMS, żeby nie zabrzmiały chłodno?

SMS powinien być krótki, osobisty i pozbawiony presji. Unikaj kopiowania gotowego tekstu z internetu. Nawet jedno zdanie odnoszące się do konkretnej osoby brzmi lepiej niż rozbudowana, oficjalna formuła bez żadnego osobistego akcentu.

Jeśli znasz imię zmarłego, możesz je wykorzystać. Na końcu podpisz się imieniem, a przy bardziej formalnej relacji także nazwiskiem. Nie oczekuj odpowiedzi – osoba w żałobie może odpisać dopiero po kilku dniach albo nie mieć na to siły.

Wiadomość możesz sformułować na kilka sposobów:

  • Krótko i neutralnie – „Bardzo mi przykro z powodu Twojej straty. Przyjmij moje szczere kondolencje”.
  • Z osobistym wspomnieniem – „Bardzo mi przykro. Zawsze będę pamiętać uśmiech i życzliwość Anny. Jestem z Tobą myślami”.
  • Z propozycją obecności – „Nie musisz odpisywać. Chcę tylko, żebyś wiedział, że jestem obok, jeśli będziesz potrzebować rozmowy”.
  • Z konkretną pomocą – „Bardzo Ci współczuję. Jutro mogę przywieźć obiad albo zrobić zakupy. Napisz, co byłoby dla Ciebie pomocne”.

W wiadomości do współpracownika lub przełożonego zachowaj bardziej formalny ton, na przykład: „Proszę przyjąć moje szczere wyrazy współczucia z powodu straty. Myślami jestem z Panem i Pańską rodziną”. Jeśli piszesz w imieniu całego zespołu, upewnij się, że pozostali rzeczywiście chcą się pod nią podpisać.

Czego unikać w kontakcie z osobą w żałobie?

Kondolencje nie mają naprawić sytuacji ani zakończyć smutku. Ich rolą jest pokazanie, że pamiętasz i nie pozostawiasz drugiej osoby samej. Z tego powodu lepiej napisać prosto niż próbować znaleźć podniosłe, ale niedopasowane słowa.

W komunikacji z żałobnikiem szczególnie nie pomagają następujące zachowania:

  • Dopytywanie o przyczynę i szczegóły śmierci, zwłaszcza w pierwszej wiadomości.
  • Używanie emotikon, gifów, naklejek i gotowych obrazków, które mogą odebrać przekazowi powagę.
  • Frazesy takie jak „czas leczy rany”, „musisz być silny” albo „przynajmniej już nie cierpi”.
  • Porównywanie straty z własnymi doświadczeniami i mówienie „wiem, co czujesz”.
  • Odwołania religijne, jeśli nie znasz przekonań odbiorcy.
  • Naciskanie na rozmowę, spotkanie lub odpowiedź na wiadomość.

Nie trzeba też przepraszać za sam wybór SMS-a. Jeśli wiadomość jest szczera i wynika z chęci okazania wsparcia, nie będzie chłodna tylko dlatego, że została napisana. Możesz zaznaczyć, że nie chcesz przeszkadzać, na przykład: „Nie musisz teraz odpowiadać. Chciałem tylko przekazać, że myślę o Tobie”.

Wskazówka eksperta

Lepiej wykonać niedoskonały, ale szczery gest, niż całkowicie zniknąć z obawy przed wybraniem niewłaściwej formy. Telefon, SMS, list czy osobista obecność są tylko sposobami przekazania pamięci i współczucia. Jeśli relacja była bliska, możesz po wiadomości odezwać się ponownie za jakiś czas – nie tylko w dniu pogrzebu.

Wybierz telefon lub osobiste spotkanie, gdy wiesz, że odbiorca tego potrzebuje. Wybierz SMS, gdy chcesz delikatnie zaznaczyć swoją obecność, nie narzucając rozmowy. W obu przypadkach najważniejsze pozostają pamięć o zmarłym i szacunek dla przeżywającej żałobę osoby.

Czytaj dalej w tym dziale